I am not exactly sure what you are doing. Just download from here: https://github.com/duelists-unite/omega-releases/releases/download/Latest/Omega_Launcher-Windows.zip
Unzip it and put the files into your ygo omega folder replacing the existing files. Run the updater. Don’t have any weird antiviruses like avast or mcafee. Make sure your Windows is up to date.