Thousand Umbral Horror when on field is not allowing me to summon anything nor activate effects.
Maybe you had effects you could activate that you didn’t see?
That would explain the inability to summon or activate effects you thought could be activated.
If able, could you share a replay of such a thing happening?