I was playtesting some new support for lightsworn with the existing tearlament stuff, and none of my tearlament cards were triggering when being sent to the graveyard from the deck. Not from being milled by lightsworn effect, or by their own effect (sheiren special summon).
Had sent griefs (milled) and reinoheart (sent specifically from sheiren) to the graveyard from this effect and neither triggered.