That’s not a bug, that’s you not understanding how “when” effects work and general concept of effect timing. Can’t proc eggplant if used as material for a summon. It being sent to the GY needs to be the last action in a chain to resolve in order to activate it’s effect.