Cannot update the game/ have to update the game every time i open it

Please confirm if you are using the exe in the windows folder or the exe in the YGO Omega folder please. I see in there are two copies and I wish to know which one is being used in this scenario.