Qliphort Normal Monsters have missing backslashes in their text

[Luna]

1. Bug description
   [Qliphort Scout and Monolith are missing characters in their text boxes. They use "\" in them but they are missing in Omega.]

2. Bug reproduction steps

   [Constant.]

3. Screenshot OR error code
   

4. Expected behavior